jueves, 16 de octubre de 2014

Décadas de consagración en pro del libro en Cuba



Sello del Laureado a personalidades de Editorial 
Oriente en Jornada por el Día de la Cultura Cubana


M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Foto: Ruano, CMKC Radio Revolución


De izquierda a derecha: Asela, Consuelo y Marta
Santiago de Cuba, octubre 16.- Tres personalidades con un extenso currículo en la Editorial Oriente (EO) fueron distinguidas hoy en esta ciudad por el Sindicato Nacional de Trabajadores de Cultura  (SNTC) dentro de la Jornada por el Día de la Cultura Cubana.

Marta Mosquera Rosell, diseñadora;  Asela Suárez Díaz, editora, y Consuelo Muñiz, subdirectora editorial de la entidad recibieron el Sello del Laureado, una de las categorías más elevadas del sistema de reconocimientos del SNTC, uno de los 19 de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC).

La ceremonia se desarrolló en el Iris Jazz Club, en el centro histórico de esta ciudad sur oriental de Cuba, y contó con la asistencia de dirigentes de la CTC y el SNTC en la provincia de Santiago de Cuba, y de la EO y el Centro Provincial del Libro y la Literatura (CPLL).

La EO fue en el momento de su surgimiento hace más de cuatro décadas, el único sello editorial fuera de la Capital, La Habana, y ahora permanece con tal distinción en la provincia santiaguera, segunda en importancia del país y con un poderoso movimiento literario, incluida la edición de libros.  

Suárez Díaz lleva más de 40 años en la esfera de la edición en la EO; editora de las revistas Del Caribe y Caribe Arqueológico; ha sido jurado de varios concursos nacionales y tiene publicado el libro Grapi el tamborcillo, y varias reseñas en la revista Caserón, de la UNEAC, de Santiago de Cuba, y otras colaboraciones en revistas y sitios web de instituciones nacionales del país; ha sido propuesta al Premio Nacional de Edición por varias provincias y autores que reconocen su excelente labor editorial; le fue otorgada la Medalla Raúl Gómez García y la Placa de Reconocimiento José María Heredia; está considerada una de las editoras más reconocidas de Cuba.

Muñiz Díaz hace 38 años que está vinculada a la edición de libros en la EO, donde ha asumido varias tareas como especialista, redactora jefa, jefa de redacción y sub directora editorial, cargo que desempeña en la actualidad; es miembro del Consejo Técnico Asesor del Instituto Cubano del Libro; del Consejo Asesor del Centro Provincial del Libro y la Literatura, y del Consejo de Redacción de la Revista SIC, de la cual fue editora varios años; ha impartido cursos de postgrado en Cuba y el extranjero, específicamente en la República Dominicana donde laboró por espacio de seis meses como asesora del Departamento de Publicaciones del Archivo General de la Nación; ha sido Vanguardia Nacional del SNTC y ha recibido reconocimientos como la Medalla Raúl Gómez García, la Distinción por la Cultura Nacional y la Placa de Reconocimiento Heredia; ha sido propuesta por autores e instituciones al Premio Nacional de Edición, al considerarla una de las más destacadas editoras del país.

Durante la velada en el Iris Jazz Club
Mosquera Rosell es fundadora de la Editorial Oriente; ha participado en los proyectos más significativos de la EO en estos 43 años, en la creación de colecciones y ha sentado pautas en el diseño de libros desde los años setentas hasta la fecha, no solo en Cuba sino en la República Dominicana, donde ha obtenido varios premios otorgados por universidades e instituciones culturales, entre estos el Sello de la Universidad Tecnológica del Cibao, Huésped Distinguido de la ciudad de la Concepción de la Vega, y el Sello de la Universidad Nordestana de San Francisco de Macorís; en Cuba ha recibido numerosos reconocimientos entre estos: Vanguardia Nacional del SNTC; Sello del Trabajador Distinguido de la Cultura; Medalla Raúl Gómez García, la Placa José María Heredia, la Distinción por la Cultura Nacional; premio Espacio, por la obra de la vida, de la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales, y en 2012 recibió el Premio Nacional de Diseño, máxima distinción que se otorga en el país en esa especialidad por la obra de la vida.

En nombre de las homenajeadas intervino Marta Mosquera Rosell quien destacó la consagración y preparación que se necesitan para materializar  libros y publicaciones, y en general las creaciones literarias.     


El son... eterno el son



Fiesta internacional del son 
en marcha en Santiago de Cuba

Texto y foto: M.Sc. Miguel A. Gainza Chacón

Santiago de Cuba, octubre 16.- El Festival del Son MatamoroSon en su edición de 2014 se puso en marcha ayer en esta ciudad con el concierto en el anfiteatro Mariana Grajales y la gala de apertura en el majestuoso Teatro Heredia, en la Avenida de las Américas.
El Canario y Tiburón. El domincano notablemente emocionado
La noche reservó dos momentos muy especiales para el público santiaguero: la actuación del cantante dominicano José Alberto El Canario junto con el Septeto Santiaguero, y para cerrar Adalberto Álvarez y su Son.
Simplemente: El Canario, el “Santiaguero” con Fernando Dewar al frente, y la orquesta del maestro Adalberto Álvarez conmovieron al “Heredia” hasta sus cimientos, como minutos antes habían hecho los del Típico Tivolí, con el maestro Charón en el tres, All Star y “Soneros de Camacho”. 
Lázaro Expósito Canto, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (PCC); Reinaldo García Zapata, presidente (Gobernador) de la Asamblea Provincial del Poder Popular, asistieron a la velada inaugural en el “Heredia”.
All Star en acción
Junto con los dirigentes del PCC y el Poder Popular se encontraban autoridades de Cultura, la música, artistas y el público que aplaudió y bailó durante todo el espectáculo.
Un elenco de lujo se encargó de la gala de apertura del Festival: Changüí Santiago, rueda de casino del proyecto All Star, Soneros de Camacho, de Camagüey; Septeto Típico Tivolí, y el grupo de soneras Ellas Son, de Villa Clara.
El son del niño Lazarito emocinó a todos... y a Adalberto también 
Un niño, Lázarito, cantó, bailó y emocionó a todos e hizo expresar al maestro Adalberto Álvarez, que salió a escena a felicitarlo, que ejemplos como el del pequeño infundían confianza en que nunca el son morirá y mucho menos mientras existan Santiago de Cuba y niños como ese “que lo voy a esperar para ponerlo a cantar en mi orquesta”. 
Adalberto Álvarez y su Son
Mientras acontecía la gala en el “Hereda”, estaban previstas en el cercano Anfiteatro Mariana Grajales, también en la Avenida de las Américas, las actuaciones de Son Akira, de San Luis, con un cierre igualmente de lujo: Pupi y los que Son Son, para un primer día del Festival del Son, que se ajustó perfectamente a la dedicatoria: los 120 años de Miguel Matamoros; los 95 años de Benny Moré; los 75 años de la Orquesta Aragón; los 45 años de los Van Van y de la obra de Juan Formell, y los 30 años de la Orquesta Adalberto Álvarez y su Son. 

domingo, 12 de octubre de 2014

Arte y Carnaval como parte de la identidad cubana



Carnaval en Palma Soriano en la Jornada por el Día de  la Cultura Cubana que continúa en Santiago de Cuba

M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Santiago de Cuba, octubre 12.- El Carnaval de Palma Soriano, localidad a unos 35 kilómetros en  el noroeste de esta ciudad, se desarrollará del 16 al 19 de octubre dentro de las actividades de la Jornada por el Día de la Cultura Cubana en el territorio santiaguero.
La festividad abarcará las vías principales de la segunda urbe en importancia dentro de la provincia de Santiago de Cuba, en especial la calle Maceo donde tendrá el desfile de congas, paseos y otras atracciones del también llamado Rumbón Mayor palmero.
Igualmente, serán escenario de la celebración del festejo, la céntrica plaza Donato Mármol, la calle Paquito Borrero, calle 5ta. y Avenida, la propia Avenida Donato Mármol…
Sitios especialmente visitados por los palmeros y visitantes en la Ciudad del Cauto como se conoce a Palma Soriano, serán el Cabaret El Chelín y la Calle de los Recuerdos, con actuaciones de grupos de música tradicional.
Mañana lunes, en el programa de la Jornada aparece a las 09:30 horas el espacio Retablo de Fantasías, que tendrá como escenario la escuela rural en la zona La Redonda, a un costado de la carretera del balneario de Siboney.
También, en la Jornada, continuarán en la Sala Dolores las presentaciones de la II Jornada de Conciertos Laureano Fuentes, con las principales agrupaciones orquestales de esa manifestación en la ciudad de Santiago de Cuba.
Para el martes 14, la Jornada por el Día de la Cultura Cubana en la localidad de La Maya, a unos 40 kilómetros en el noreste de aquí, anuncia el Encuentro Municipal de Casino, con grupos muy populares de esa manifestación bailables, en especial Los Elegantes.
En el propio territorio del municipio Songo-La Maya tendrá lugar el jueves 16, desde las 14:00 horas, la Feria Municipal de Tradiciones, con la intervención de los promotores culturales que llevarán sus representaciones al escenario situado en la calle Los Maceo y Pedro Ivonet.
La ciudad de Santiago de Cuba, además, ha puesto en función de la Jornada, todas las locaciones para las presentaciones artísticas y alista las condiciones para poner en marcha del 15 al 19 de octubre, el Festival MatamoroSon, que traerá a esta urbe sur oriental del país, a las principales agrupaciones y solistas soneros de Cuba, y varios invitados extranjeros.      

sábado, 11 de octubre de 2014

"Mundo de Muertos" se lleva nuevos elogios en tierra de los tinajones



VIGENCIA DE “AYÉ N’FUMBI”, EN
FESTIVAL DE TEATRO DE CAMAGUEY

M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Santiago de Cuba, octubre 11.- La prensa de alcance nacional, fundamentalmente la televisiva, se ha hecho eco de la vigencia mostrada por Ayé N’fumbi (Mundo de Muertos) del santiaguero Estudio Teatro Macubá, a su paso por la edición 15 del Festival Nacional de Teatro que se clausura hoy en Camagüey.
La obra, que le valió a la agrupación de la destacada actriz Fátima Patterson el Premio Villanueva de la Crítica (UNEAC), en 2004, ha mostrado plena vigencia, al cautivar nuevamente al público camagüeyano y a los participantes en el Festival. 
El tradicional encuentro, iniciado el pasado 4 de octubre, celebra esta vez el aniversario 200 del natalicio de Gertrudis Gómez de Avellaneda.
“Macubá” fue invitado al Festival para que llevara a escena “Ayé N’Fumbi, y la acogida no ha podido ser mejor.
Según describe Jesse Mohamede Hardy, promotor de la agrupación, entre los méritos alcanzados por “Ayé…” se relacionan, además del “Villanueva”,  Gran Premio Máscara de Caoba, Premio en Festival de Camagüey en escenografía, maquillaje y vestuario; Premio Máscara de Caoba al texto de Fátima Patterson, Premio de actuación femenina a Consuelo Duany, Premio de actuación masculina a Jorge Patterson, Premio de puesta en escena a Fátima Patterson, y Premio de música a Diosnelvis Ortiz.

La trova siempre eterna en Cuba y especialmente en Santiago de Cuba



MÁS DE 150 CRÓNICAS SOBRE LA TROVA EN 
NUEVO LIBRO DE LINO BETANCOURT MOLINA  

M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Santiago de Cuba, octubre 11.- Más de 150 crónicas sobre la trova y la música popular cubanas, están compiladas en el libro Lo que dice mi cantar, de Lino Betancourt Molina, que debe presentarse en marzo de 2015, en ocasión del Festival de la Trova Pepe Sánchez y en saludo al medio milenio de la villa santiaguera.
El texto es de la Editorial Pablo de la Torriente Brau y tiene prólogo de la musicóloga Ileana González, de Casa de las Américas.
Aparecen en el libro, pasajes diversos sobre momentos puntuales de la trova en Cuba, de la que Santiago de Cuba es cuna del desarrollo más impetuoso desde las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del siglo XX.
El volumen incluye también crónicas sobre la música popular en sentido general.
La compilación reúne parte de lo publicado por Lino Betancourt en la página Web del portal Cubarte.
“Solo restan detalles del trabajo artístico del libro y el esfuerzo está centrado para que esté listo en marzo de 2015  y poder presentarlo en La Habana y en Santiago de Cuba, en esta última ciudad cuando se celebre el Festival de la Trova en el año del aniversario 500 de la fundación de la villa santiaguera”, dijo Betancourt por vía telefónica desde la Capital cubana.
Este es el sexto volumen sobre el tema, con la autoría de Betancourt Molina, musicógrafo cubano y conocedor profundo del movimiento trovadoresco en el archipiélago.  
“Lo que dice mi cantar” está precedido por “Compay Segundo”, Editorial José Martí, 2000; “La trova en Santiago de Cuba”, Editorial Andante, 2005; “Siempre Compay”, Editorial José Martí, 2009; “Como la rosa, como el perfume”, en coautoría con Eduardo Ramos, ediciones del Museo de la Música, 2011, y “La trova y el bolero. Apuntes para una historia”, de la editora musical de Producciones Colibrí, 2011.
El autor ostenta 18 condecoraciones del Consejo de Estado, y ha impartido conferencias en los cinco continentes, especialmente en instituciones y  escenarios en Cuba, vinculados con la música.  
Betancourt Molina nació en Guantánamo en 1930 y desarrolló en Santiago de Cuba buena parte de su experiencia sobre el género y las relaciones con los principales cultores del género.
Lino domina innumerables pasajes de la trova, pintorescos incluso, y son notables sus vivencias en la localidad santiaguera.
El autor vive en La Habana y es periodista, musicógrafo y locutor de radio, de ahí que haya laborado en emisoras de Guantánamo, Santiago de Cuba y La Habana.
Entre las condecoraciones recibidas por Lino Betancourt Molina aparecen la Distinción por la Cultura Nacional, la Medalla Alejo Carpentier, la Distinción X Aniversario de la Nueva Trova, la Medalla Raúl Gómez García, la Medalla José María Heredia, la Distinción Félix Elmuza, la Medalla Juan Gualberto Gómez, la Medalla 40 Aniversario de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, la Medalla de Combatiente de la Lucha Contra Bandidos, la Medalla de la Alfabetización…   

Para reafirmar la Identidad nacional



Continúa en Santiago de Cuba 
Jornada por el Día de la Cultura Cubana

Texto y fotos: M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Santiago de Cuba, octubre 11.- Con la intervención de los cultores del danzón que es el baile nacional de Cuba, hoy en la noche continuará aquí la Jornada por el Día de la Cultura Cubana.
Los diferentes clubes del danzón que funcionan en esta ciudad se reunirán en la Plaza Cultural Aguilera, frente a la Sala de Conciertos Dolores, en el centro histórico de la urbe, para desarrollar allí una velada con el baile más popular en el país.  
Hoy, en el transcurso del día, se presentó en el Teatro Heredia el proyecto infantil y juvenil Mente Sana, que celebró, además, el aniversario 13 de haber sido creado en la comunidad urbana del Abel Santamaría, al este en las afueras de Santiago de Cuba.
Igualmente, como parte de la Jornada se desarrolló hoy el espectáculo Algo más que una guitarra en el pintoresco sitio conocido como Cayo Granma, junto a la entrada-salida de la bahía santiaguera.
“Algo más…” estuvo dedicado al aniversario 120 del natalicio de Don Miguel Matamoros y fue desarrollado por un elenco en el que intervendrían el trovador Alejandro Granados, el Dúo Once, la solista Rocío Nápoles, y la Brigada de Instructores de Arte José Martí.
Anoche, con un espectáculo de música, danza, estatuas vivientes, y desfile de modas en la escalinata de acceso al Museo Municipal Emilio Bacardí Moreau, en esta ciudad, se puso en marcha la Jornada por el Día de la Cultura Cubana, que está dedicada a los 145 años de la Constitución de Guáimaro,  al Bicentenario del natalicio de Gertrudis Gómez de Avellaneda, y el centenario del natalicio de Onelio Jorge Cardoso.
En la velada se encontraban Gabriel López, jefe del Departamento Ideológico del Comité Provincial del Partido Comunista de Cuba (PCC); Manuel Falcón, vicepresidente del Consejo de la Administración Provincial; Tania Fernández Chaveco, directora provincial de Cultura, y numerosas personalidades y artistas invitados.  
Otras efemérides se incluyen en el programa de la Jornada: los 100 años del nacimiento de Samuel Feijóo, los 120 años de Miguel Matamoros, los 125 de Teofilito (Ángel Rafael Gómez), los 130 de Miguel Companioni, y el Camino hacia el medio milenio de la fundación de la villa de Santiago de Cuba.  
 Hasta el venidero 20 de octubre se desarrollan en diversos escenarios de la provincia santiaguera acciones artísticas y culturales para saludar el espacio con el que cada año se reafirma aún más la identidad nacional, al celebrar dos fechas históricas de gran trascendencia en Cuba.


Se iniciaron las actividades ayer 10 de Octubre, aniversario del levantamiento insurreccional contra España que tuvo lugar un día así pero de 1868, ocasión en que Carlos Manuel de Céspedes, luego Padre de la Patria, le dio la libertad a sus esclavos y reunido con ellos en el ingenio La Demajagua, en la actual provincia oriental de Granma, los invitó a luchar con los cubanos por la libertad e independencia de la Patria.
El cierre de la Jornada está señalado cada 20 de octubre, pues en fecha similar pero de 1868 en Bayamo (posteriormente Ciudad Monumento) las fuerzas patrióticas y la población bayamesa cantaron por vez primera el Himno Nacional.
La letra es de la autoría del independentista Perucho Figueredo, quien la escribe montado en su corcel y ante la multitud enardecida. La música e instrumentación son de Manuel Muñoz Cedeño, quien la había compuesto cuatro meses antes y estrenada sutilmente en la Iglesia Mayor de la ciudad, e incluso delante del Gobernador español de Bayamo.


domingo, 5 de octubre de 2014

La Gran Cerveza de Cuba cumple 101 años




Celebran en Santiago de Cuba 101 años  de
la reina de las cervezas en Cuba: la Hatuey

M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón

Uno de los patios interiores de la cervecería
Santiago de Cuba, octubre 5.- Trabajadores en activo y jubilados de la enorme industria cervecera de esta ciudad, asentada en el populoso barrio de San Pedrito, celebraron ayer los 101 años de la salida al mercado de la “Hatuey”.

A lo largo de un siglo y un año, la cerveza Hatuey ha monopolizado el gusto de buena parte de los cubanos, especialmente por su color y sabor únicos, conseguidos por una excelente combinación de conocimientos de los maestros cerveceros, la materia prima utilizada, y las propiedades del agua utilizada proveniente de fuentes exclusivas en Santiago de Cuba.

El pasado 4 de octubre, en el Museo de la Cervecería santiaguera, trabajadores actuales de la planta, y un grupo de jubilados, festejaron el siglo y un año de la “Hatuey”.

Un conjunto envidiable de documentos, objetos, recipientes, botellas y gran cantidad de fotografías de diversas épocas, se atesoran en el local expositivo, como resultado de la labor paciente de antiguos trabajadores de la industria, encabezados por Noel Calafel, quien fuera subdirector general de la fábrica.

En esta ciudad sur oriental de Cuba, fue fundada el 15 de noviembre de 1911 una planta que comenzó a producir la cerveza Guarina; el 4 de octubre de 1913, ya con nuevos dueños, de la fábrica salió por primera vez la cerveza Hatuey.

La Gran Cerveza de Cuba
En la bien documentada “Enciclopedia de la Cerveza”, editada en Madrid, España, aparece una sola referencia a la cerveza cubana en la página 280, texto acompañado por una foto de la “Hatuey” producida desde hace más de 100 años en Santiago de Cuba.

El primer maestro cervecero cubano, que laboró en la “Hatuey”, se graduó en los Estados Unidos en 1936; en 1962, el primer maestro cervecero de la etapa revolucionaria de la industria, Ariel Griñán Núñez, alcanzó su certificación en una tierra promisoria del producto: Checoslovaquia.

Griñán Núñez aún vive y reside en una calle del centro histórico de la ciudad de Santiago de Cuba.

El 13 de octubre de 1960, la fábrica fue intervenida por el Gobierno Revolucionario y desde entonces las riendas de la producción y de la probada calidad de la cerveza santiaguera, han estado en manos de los trabajadores y los especialistas salidos de entre ellos mismos.

En la historia del movimiento obrero oriental, la industria cervecera santiaguera tiene páginas sobresalientes como la de 1943 cuando fue ocupada por los trabajadores dirigidos por Ramón Álvarez, al frente del Sindicato de Obreros y Empleados de la “Hatuey”.


Posteriormente, Álvarez participó en la lucha clandestina contra la tiranía de Fulgencio Batista y participó en el alzamiento de la ciudad, el 30 de noviembre de 1956, acción para apoyar el desembarco del yate Granma que trajo a Cuba desde México, a Fidel Castro y 81 compañeros, para reiniciar la última etapa de lucha por la libertad e independencia de la Patria.

La fábrica con su estructura actual cumplirá 88 años el próximo 13 de enero de 2015.

Luego del triunfo de la Revolución, a la planta se le montó un moderno salón de embotellado, en 1978, proveniente de la entonces República Federal Alemana, y años después, comenzó a funcionar una nueva planta de elaboración de cerveza traída desde la antigua República Democrática Alemana, que aún está en funcionamiento.

La “Hatuey” se multiplicó con una nueva planta, La Modelo, en La Habana, en 1948, y La Central, en Manacas, Las Villas, en 1953.

Cada mes de julio, en el Carnaval Santiaguero, uno de los festejos más masivos y abarcadores de Cuba, la casi la totalidad de la cerveza consumida por cientos de miles de santiagueros y visitantes llegados a la ciudad, sale de la industria ubicada en el barrio de San Pedrito y lo hace en sus diferentes presentaciones: embotellada, en cuñetes presurizados, y a granel en pipas autopropulsadas que abastecen decenas de termos dispersos en los cuatro puntos cardinales de la urbe.