FRANK FERNÁNDEZ CON
SANTIAGO DE CUBA EN EL CORAZÓN
. El laureado pianista
llama a erradicar la chabacanería de la
sociedad cubana
. El Presidente ruso
Vladimir Putin le otorgó la Medalla
Alexander Puskin
. El maestro califica
como excepcionales a los santiagueros
Texto y fotos: M.Sc.
Miguel A. Gaínza
Santiago de Cuba,
septiembre 29.- El
maestro Frank Fernández trasmite su entusiasmo. Es tan proverbial su manera de mover las manos sobre el teclado como la forma de exteriorizar sus ideas, en el
centro de las cuales están hoy la ciudad de Santiago de Cuba y los
santiagueros.
No escatima elogios para quienes viven en esta urbe a punto
de cumplir medio milenio. Pondera al santiaguero y califica como monumental lo
realizado por ellos después del ciclón Sandy.
Aborda también otras aristas muy necesarias en la sociedad
cubana actual, y sin descansar, luego de casi tres horas de ensayos con la
Orquesta Sinfónica de Oriente y el maestro Guido López Gavilán, habla con un discurso
fluido, salpicado de anécdotas:
“Quiero agradecer a la prensa, estar aquí conmigo, porque
Uds. son determinantes no solo en promover, que es solo una parte del gran
mensaje de los medios. El otro gran mensaje es educar, instruir e influir en el
gusto. Y estamos en una crisis del buen gusto en el campo de las expresiones
estéticas.”
Explicó Fernández, que escuchó la intervención de Lázaro
Expósito Canto, Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba (PCC) en la
provincia de Santiago de Cuba, en el espacio En Línea Contigo, de Tele Turquino, en esta ciudad, y su
preocupación y ocupación junto a otros, por las cuestiones de la educación formal
y de los valores éticos perdidos…
“No conozco a nadie: ni político ni de la prensa ni
científico que niegue eso. Todo el mundo está de acuerdo en que hemos perdido
valores; en que la educación formal se nos ha ido de la mano. Lo que yo me
pregunto es cómo hemos dejado que nos posean la chabacanería, el mal gusto.”
Ejemplificó con lo difícil que es oír aquí, cotidianamente, música
cubana tradicional, que fundamental para la identidad.
“Lo que a mí me molesta es que estoy oyendo en Cuba tantas cosas
que no pertenecen a nuestra identidad…”
Dijo que Santiago de Cuba sobresale por tener una fortaleza en las mejores tradiciones.
Recordó, que no obstante, uno de los dioses de la tradición:
el maestro Alejandro Almenares, le expresó en la Casa de la Trova Pepe Sánchez,
su preocupación sobre lo que él considera una necesidad: disponer de más
espacio y horarios en las programaciones musicales, para intercambiar aún más
con la población.
Frank Fernández añadió: “Yo no sé cuál es el problema. Lo
que sí sé es que tenemos el problema, por eso le agradezco tanto a la prensa su
presencia, porque entre las cosas rezagadas está la llamada música clásica o
música de concierto.”
Habló entonces de la impronta de la maestra Dulce María
Serret, quien en Santiago de Cuba y en toda Cuba constituye un ícono en la
enseñanza musical y en la difusión de la música de concierto. “Por cierto
–afirmó el maestro-- he hablado con
muchos jóvenes y casi nadie la recuerda. Tendríamos que ver cómo rescatamos
para la información de los jóvenes, lo que significó Dulce María Serret, y Estevanell,
Juanito Viccini, el coro (masculino) universitario de Electo Silva, una de las
cosas más fantásticas que había en este país.”
Posteriormente, Fernández se refirió al concierto que
ofrecería el sábado 27 de septiembre en la Sala Dolores, junto a la Orquesta
Sinfónica de Oriente dirigida por el maestro Guido López Gavilán.
“Ustedes acaban de oír el ensayo y se habrán dado cuenta del
reto de esta propuesta que es sumamente compleja, porque es desde el clasicismo,
con uno de los conciertos más importantes de la época: el Concierto 23 de
Mozart… Esa es una época de Mozart de tanta brillantez… todo lo que hacía le
quedaba bien. Mozart empezó muy niño, a los 13 años, y su vida tuvo una curva
extraordinariamente grande. Y luego muere tan pobre, que lo tienen que enterrar
en una fosa común. Pero lo que yo he traído aquí es el optimismo, la alegría,
el momento brillante de Mozart, cuando él veía a una soprano… él era loco a las
sopranos. El oía una de esas voces y no importa que tuviera la cara fea, allá
iba él y le escribía una ópera solo para poder enamorarla; algo así como Sindo
Garay, Corona… Dice al final que él no hacía eso, pero lo decía con la esposa
delante. Mozart hacía eso… Ahí está el concierto 24, que era el preferido de
Beethoven, quien le decía a Mozart que era un genio…”
Frank conversó también sobre la intervención de la Orquesta Sinfónica de Oriente y
calificó como uno de los mitos de la música sinfónica, a la famosa Obertura de
Romeo y Julieta, de Tchaikovski.
“Sobre Romeo y Julieta se ha escrito mucho; se han hecho
muchas películas. Una de las cosas más hermosas es esta pieza sobre el amor,
ese amor eterno, ese amor de muerte… Nunca murió ese amor de Romeo y Julieta y
ellos sí murieron.”
Dicha Obertura fue asumida por la Sinfónica de Oriente el
pasado sábado, bajo la batuta del director invitado, el maestro Guido López
Gavilán. La ejecución, largamente ovacionada por una sala “Dolores” repleta
hasta en los pasillos, demostró el buen momento de esta agrupación fundada en
1962 en la ciudad de Santiago de Cuba, y que muestra hoy, con sus más de 80
maestros y dirigida por la maestra Cosette Justo Valdés, un extenso currículo
de más de dos mil 500 conciertos en las salas y teatros más importantes de
Cuba, además de haber llevado el género sinfónico a centros escolares y
fabriles, y hasta zonas rurales y montañosas del país, en afán muy meritorio,
por extender y hacer masivo el gusto hacia esta modalidad de la música.
El concierto fue el primero de varios que Fernández ofrecerá
a la ciudad por el aniversario 500 de la fundación de la villa, fecha que se
cumplirá el 25 de julio de 2015. Al respecto señaló:
“Yo decía: Voy a hacer el primer concierto dedicado a los
500 años pero los 500 años solos no son nada sin los hombres, sin las mujeres
que han escrito este medio milenio… Y Santiago era la meca.”
Recordó cuando venía a esta ciudad con 13 años y visitaba al
Coro Madrigalista, dirigido por el maestro Miguel García, y al coro dirigido
por el maestro Electo Silva.
“Esa época fue esplendorosa para la cultura en Santiago de
Cuba: se reparó el Conservatorio Esteban Salas; hice un concierto con la
Sinfónica, dirigido por Electo Silva; soy fundador de los festivales de coros… Entonces,
ahora yo dije: ‘Bueno, en el primer concierto tiene que haber homenajes a
orientales insignes: al Comandante de la Revolución Juan Almeida, santiaguero
de corazón y mi gran amigo personal; a Celia Sánchez, con el tema de Celia del
filme Asalto al amanecer; a los 88 años de Enrique Bonne: mi gran amigo y
figura trascendente de la cultura en esta última parte de los 500 años.”
Insistió luego en su reclamo sobre la figura y la huella de
Dulce María Serret, algo que hará con humildad pero con fuerza, “pues debemos
hablar de lo que significó Dulce María Serret para la música de concierto en el
país. Ella no era solo el foco principal en la provincia de Oriente; Dulce
María fue también una proyección nacional… Aquí venían los grandes solistas de
La Habana, y los que pasaban por La Habana venían también a Santiago de Cuba.”
Explicó que en el concierto incluyó a Ernesto Lecuona, porque
La Comparsa es una pieza que pertenece
mucho más que a Lecuona y a Guanabacoa…
“Es parte del alma cubana. Y por cierto, anuncio que muy
pronto va a formar parte en una interpretación de Eliades Ochoa y mía, sobre la
imagen corporativa del Ron Santiago. Ya grabamos Eliades y yo una versión de La Comparsa, Y venimos aquí, si Dios
quiere pronto, a filmar el video y lo quiere asumir la Empresa Cuba Ron Licor,
precisamente por estos 500 años de la ciudad. Ellos se están preparando también
para la fecha, con nuevos lanzamientos de productos. Y a mí me satisface que
hayan acogido con tanto placer, que un producto cubano que trata de imponerse
en el mercado mundial, respete la música como parte de su imagen corporativa. Todos
los ejecutivos de Cuba Ron Licor están felices de que Eliades y yo hayamos aceptado
este reto. Vamos a ver qué dice el pueblo.”
JUVENTUD EN LA ORQUESTA
SINFÓNICA DE ORIENTE
“La Orquesta es excelente. Los jóvenes que forman parte de
esta tienen una gran preparación. Sabemos que un organismo tan grande no puede
ser parejo: no hay nada parejo ni una familia. Pero tienen valores extraordinarios.”
Puntualizó, no obstante, en problemas de la agrupación. Por
ejemplo, determinadas secciones no están completas: faltan un corno francés, un
contrabajo, un luthier, un arpa, cuerda de chello.
“Me parece que Santiago merece más. Pero es una orquesta llena de entusiasmo y de
calidad; los músicos en general y los jóvenes en especial, son extraordinarios.
Yo pienso que estamos en un momento excepcional para que todas las autoridades
nos ayuden. “Yo me acuerdo que la última vez que estuvimos aquí con Raúl Castro,
él me pregunto:
-- Oye Frank, ¿ya se
cumplió la orden de Fidel de que cada provincia tuviese una Orquesta Sinfónica?
“Y yo que estaba tan contento le dije:
-- Bueno, medio se
cumplió.
-- ¿Cómo que medio se
cumplió? Hay que cumplir la orden de Fidel. Él dijo que una Sinfónica en cada provincia
“Y resulta que no la tenemos completa en ninguna provincia,
con excepción de La Habana.
“Aquí en Santiago acaba de ocurrir una cosa importantísima:
Se lució la Orquesta del Conservatorio Esteban Salas en el homenaje a Almeida.
Fue esplendorosa. Pero yo creo que promover a la gente joven no tiene que ser
antagónico conque el movimiento profesional se mantenga firme. Yo tengo 70 años
y mire este concierto de ahora es una auto celebración por los 70 años míos y
de Guido.”
FRANK, GUIDO, Y UN
PIANO PARA LA “DOLORES”
“Hace rato que queríamos tocar juntos. Preparamos un
concierto en homenaje a Juan Almeida en La Habana, que hicimos en el Teatro Nacional.
Y le dije:
--Guido, no vale la pena que después de tanto trabajo, nos
quedemos solamente aquí en La Habana.
--Yo voy a hacer un concierto en Santiago a fines de
septiembre
-- Bárbaro. Me incorporo allá.
Y lo otro que quiero echar para la calle, ya decidido, es
que los 500 años de la villa nos sorprendan con un buen piano en la Sala
Dolores, que es la de mejor acústica de Cuba y tiene los peores pianos.”
Habló el maestro Fernández sobre el nexo de su música con
las expresiones populares, y recordó que en conversación con Orlando Vergés,
director de la Casa del Caribe, le señaló que Frank Fernández no se acercó a la
cultura popular sino que nació con la cultura popular en Mayarí.
“Cuando yo tenía 10 años conocí a Sindo Garay. Lo que yo
estoy haciendo no es algo como una posición estética, como un deseo de promotor
cultural. Es algo que a mí me nace del alma. Con 15 años acompañé a Elena
Burke; no me podía ganar la vida de otra manera. Era amigo de Cesar Portillo de
la Luz, de José Antonio Méndez, de Marta Valdés, y luego me voy al
‘Tchaikovski’ de Moscú y me gradúo de concertista en una de las escuelas más
fuertes en piano y cuerdas. Y cuando llego a Cuba me topo a una pila de peluítos, que los están cuestionando, y
veo que es gente que está buscando una canción más culta, y yo estoy buscando
reencontrarme con la cultura popular que me vio nacer. Ahí es donde me uno a la
Nueva Trova y me convierto en el productor de los primeros discos de Silvio
(Rodríguez), los discos de Vicente (Feliú), de Amaury Pérez; soy colaborador de
Noel Nicola, de la “Victoria”, de Sara… Entonces la Nueva Trova y yo llegamos a
conformar una unidad extraordinariamente fuerte, al punto que soy el único en
Cuba, que no canta ni anda con una guitarra en ristre y pertenece al Movimiento
de la Nueva Trova. La otra excepción, que podía ser Juanito Formell, no lo es
porque Juanito nació de la trova, era trovador. Lo que pasa es que la gente lo
conoce como sonero y como charanguero.
EL PRIMER
PROYECTO
El maestro Frank Fernández no lo pensó dos veces al hablar
de sus proyectos actuales, cuando
reiteró:
“El primer proyecto que yo tengo es lograr un buen piano
para la Sala Dolores de Santiago de Cuba. Y necesito que me ayuden en esto,
porque las cosas hay que repetirlas.
“Y otro proyecto grande, es grabar los cinco conciertos de
Beethoven, que no lo ha hecho ningún cubano, y hay muy pocos latinoamericanos
que lo han logrado. Ya tenemos grabada la orquesta; estamos en un año muy
complejo para la cultura. El país está
luchando por estabilizar la economía, y eso no es fácil de hacer. Pero se destinaron
fondos para la cultura clásica. Ya grabé con la Orquesta Sinfónica, bajo la
dirección del maestro Pérez Mesa. Eso de Beethoven es como lo más grandioso del
mundo.
UN GRAN HONOR
“Importantísimo es que debo ir a Rusia de nuevo, una vez que
se me ponga físicamente la distinción. Yo soy el primer intelectual cubano a
quien Vladimir Putin, presidente de Rusia, condecora con la Medalla Alexander
Puskin.
“Me siento muy orgulloso por esa distinción, que no la puede
otorgar ni el Consejo de Estado ni tampoco la Duma, que es allá el Parlamento.
Solo la puede otorgar el Presidente.
“Y en unos momentos tan complejos, donde tenemos a Putin en
el centro de una vorágine despiadada generada por una parte del mundo, porque
no son solos los gringos sino la OTAN completa… No soy político ni soy analista
pero ahí están buscando cosas. Al imperio y a las fuerzas contrarias al
desarrollo de los movimientos populares no les conviene que Rusia sea fuerte.
Se sabe los esfuerzos que hicieron para desmembrar a la Unión Soviética, y lo
lograron. Y en el medio de unas medidas violentas y de esos acontecimientos,
ese hombre… Yo me pregunto ¿Cómo este hombre en medio de esa “guerra” tan
desleal, tuvo cabeza para pensar en condecorar a un intelectual cubano? Esa es
una de las cosas más grandes que me han ocurrido. El decreto está firmado por
Putin y lo mandó una semana antes de venir él, pero como la visita se redujo
mucho en el tiempo por los problemas que afronta Rusia, la entrega no se pudo
materializar ahora.”
SANTIAGO DE CUBA: UN
BASTIÓN
Frank Fernández habló de dos equipos que se acaban de
organizar: uno con personas ilustres nacidas en Santiago de Cuba y que están
vinculadas a las ciencias, a la historia, a las expresiones artísticas y
culturales. Y otro grupo de personas nacidas o no en Santiago de Cuba, que han
tenido una vinculación muy fuerte con Santiago de Cuba.
“Estoy en el grupo de La Habana. Por lo tanto aquí me
tendrán que aguantar cuatro o cinco veces hasta la celebración de los 500 años,
porque tenemos como tarea crear proyectos. Ahí está Marta Rojas (periodista),
en fin mucha gente, santiagueros o no, orientales, habaneros…
“Propuse junto con Vazquecito, el patriarca del Segundo
Frente, algún proyecto que divulgue la presencia de mi música en ese municipio:
Está la música de todos los mártires, que fue hecha hace mucho tiempo, cuando
el proyecto lo concretó Celia (Sánchez)… la música sale de debajo de las tumbas
(en el Mausoleo a los Mártires del II Frente Oriental Frank País).
“Luego me pidieron la música para Antonio Gades, que también
la compuse y está ahí. Y por último, aunque sean tristes las participaciones,
lo de la tumba de Vilma (Espín Guillois, en el Mausoleo, en Mayarí Arriba) y
para el Memorial aquí en Santiago de Cuba, hecha con las nanas que ella cantó cuando sus hijos nacieron. Trabajé con eso, le
hice orquestaciones, y logré como si ella estuviese cantando conmigo. Fueron
meses… casi años de trabajo. Y sin embargo eso se conoce poco. Se conoce más
que Frank Fernández inauguró la Sala Dolores; que fue el artista que hizo la
música por el 40. aniversario de la Revolución con Fidel aquí en el Parque
Céspedes; lo de los coros, los conciertos míos aquí, el reestreno del Teatro
Heredia. Pero no lo del Segundo Frente…
POR ALGO ES CIUDAD
HEROICA
“Ya he dicho que Santiago es un bastión. Y lo repito: El
pueblo aquí tiene una serie de características individuales y colectivas… por
algo esta es la Ciudad Heroica.”
Fernández comparó a los santiagueros con los vietnamitas,
que son seres humanos igual que los demás, con virtudes y defectos, pero son
heroicos.
“Nunca faltan personajes que tiren las cosas a bonche o no quieran trabajar mucho. Pero
ustedes son de una tradición de los que vencen lo imposible. Lo han demostrado.
Yo me asombré con las fotos del ciclón (el ciclón Sandy devastó por completo a
la ciudad en octubre de 2012), y ahora ¿cómo está Santiago? Recuperada. Y eso
realmente lleva a felicitar a este pueblo, a sus autoridades, a las instituciones.
Que esta ciudad se recupere así. Y creo que el valor principal, lo que yo
espero de los santiagueros, es lo que siempre ha mostrado Santiago, lo que
siempre la ha distinguido: estar en la vanguardia.
“Y yo creo que en esta lucha contra el mal gusto; por
preservar la identidad, Santiago jugará un papel determinante, porque ustedes
tienen todos los recursos históricos, profesionales y humanos para hacerlo. Y
no es una labor solo de Cultura, de las autoridades… es una labor de todos
nosotros. Es exagerado que yo llame a Santiago, o convoque a Santiago, porque
soy muy poca cosa para hacer algo así. Pero sí desde mi posición de artista
comprometido, desde mi posición de santiaguero de corazón, nacido en Mayarí, sí
les pido que seamos activos en la lucha contra el mal gusto, la indisciplina,
la chabacanería. Nada de eso lo podemos permitir.”
